Hotel Patrizia

© beigestellt

Langsam wandert der Blick vom Wasser des Pools über die schier unendliche Weite des Meraner Lands. Die Zeit scheint hier oben, im „Hotel Patrizia“, stillzustehen, Ruhe gehört zum Konzept des mediterranen Paradieses. Gesäumt von Zypressen und Palmen, lädt der Garten zum Sonnenbaden ein, die bergige Natur rundherum zu leichten Spaziergängen und Wandertouren. Auch im Inneren spiegelt sich die Ruhe wieder – im Design der 42 Zimmer und Suiten und im Ambiente in den öffentlichen Bereichen. Dank des Südtiroler Klimas und der raffinierten Terrassenkonstruktion frühstücken Gäste an 220 Tagen auf Wunsch „Open Air“ und starten schon mit Sonne in den Tag. Bei gutem wie auch schlechtem Wetter kann das Genießermenü am Abend draußen genossen werden. Ein absoluter Sehnsuchtsort mit Paradiespotenzial.

Hotel Patrizia
Lutzweg, 5, 39019 Dorf Tirol BZ, Italien
Tel.: +39 0473 923485
Web: hotel-patrizia.it
Preis: DZ ab € 210,– pro Person

Hotel Gnollhof

© Alex Filz

Die Bergnatur auf sich wirken lassen und beim Ausblick ins Schwärmen geraten – im „Gnollhof“ ist das möglich. Das Hotel liegt auf 1160 Metern auf einer sonnigen Hochebene direkt am Waldrand, vor dem Horizont recken sich die Dolomiten empor – ein Paradies für Naturfreunde. Abwechslungsreiche Wander- und Radrouten beginnen direkt vor der Haustür und laden zu langen Tagen an der guten Luft ein. Danach erholen sich die Gäste bei Massagen oder Beautyritualen. Der naturnahe Kraftort selbst ist idyllisch und lädt mit Infinitypool, Saunawelt und Liegewiese zum Entspannen ein. Von morgens bis abends verwöhnen regionale Kreationen und hauseigene Weine Herz und Gaumen. 

Hotel Gnollhof
Gudon, 81, 39043 Chiusa BZ, Italien
Tel.: +39 0472 847323
Web: gnollhof.it
Preis: DZ mit 3/4-Verwöhnpension ab € 252,– pro Nacht

Hotel Fameli

© beigestellt

Kinderaugen zum Leuchten bringen – das ist der gelebte Anspruch im „Hotel Fameli“. Deshalb wurde ein umfangreiches Betreuungsprogramm ins Leben gerufen. Während die Jüngsten spielen, entspannen die Großen im Adults-only-Wellnessbereich. Oder es wird gemeinsam im beheizten „Family OUTDOOR Sky Pool“ geplanscht. Der Kraftort liegt direkt am Pustertaler Familien-Fahrradweg, das UNESCO-Weltkulturerbe Dolomiten erstreckt sich ringsherum und lädt zu spannenden Aktivitäten ein. Einfach im Hotel kostenlos ein Bike ausleihen und losradeln, die schönsten Abenteuer kommen ungeplant. Wer lieber wandert, nimmt an geführten Touren teil.

Hotel Fameli
St. Ägidius-Weg, 13, 39030 Valdaora BZ, Italien
Tel.: +39 0474 496058
Web: fameli.it
Preis: DZ ab € 250,– pro Nacht

Chalets Valsegg

© beigestellt

Kaum ein Ort versprüht so viel Charme wie das Areal des „Valsegg“ im Pustertal. 17 moderne Natur-Chalets wurden hier auf einer Lichtung am Waldrand errichtet, alle folgen dem typisch alpinen Baustil, bei dem feinstes Lärchen- und Zirbenholz verwendet wurde. Der Kraftplatz lädt zwar in erster Linie zum Durchatmen und Relaxen (zum Beispiel bei einer Yogasession oder im „Waldbad“) ein, der Ruf der Natur ist aber überall spürbar. So lockt die Bergwelt ringsum mit traumhaften Wanderrouten und Bikestrecken. Auch den Almen sollten Gäste unbedingt einen Besuch abstatten. Die Belohnung nach einem Aktivtag: ein Bad im wohltuenden Infinitypool mit atemberaubendem Blick weit über das Chaletdorf hinaus.

Chalets Valsegg
Unterlände 5, 39037 Valles BZ, Italien
Tel.: +39 388 770 7444
Web: valsegg.it
Preis:  DZ inkl. Bergfrühstück ab € 262,– pro Person

Hotel Ratschingserhof

© Tobias Kaser Photography

Weil die Fassade mit einer Art Geäst verkleidet wurde, fügt sich der „Ratschingserhof“ fast nahtlos in die Umgebung ein. Um das Äußere auch ins Innere zu holen, finden sich Naturmaterialien im Interior wieder und sorgen für Wohlbefinden. Das Hotel ist eine Herzensangelegenheit. Sobald man einen Fuß hineinsetzt, spürt man die Gastfreundschaft und Wärme. Und trotzdem treibt es die Gäste hinaus in die Berge, zu tosenden Wasserfällen, in luftige Höhen oder auf rasante Biketrails. Wer lieber den Weitblick genießt, ist im Rooftop-Spa richtig. Hier hat man die Qual der Wahl zwischen Jacuzzi, Panoramasauna und Plätzen zum Träumen. 

Hotel Ratschingserhof
Via Stanghe, 4, 39040 Stanghe BZ, Italien
Tel.: +39 0472 756714
Web: ratschingserhof.com
Preis: DZ ab € 280,– pro Nacht

Garberhof

© beigestellt

Inmitten von sonnigen Obsthainen liegt die 6000 Quadratmeter große Parkanlage des „Garberhofs“. Vor allem in den Sommermonaten lassen sich Gäste hier von den umliegenden Bergen verzaubern und geben sich ganz dem Dolce-Vita-Feeling hin. Zur Abkühlung steht ein Bionaturbadeteich zur Verfügung. Wer es eher warm mag, der besucht das Indoor-Spa „Mii:amo“ mit Hamam und Saunen oder bringt den Puls bei geführten Wanderungen im Vinschgau auf Hochtouren. Radler profitieren vom Bikeprogramm. Abends werden dann Südtiroler Gerichte mit mediterranen Spezialitäten und eine Topweinauswahl gereicht – alles unter dem Motto „Silent Luxury“, das sich durch das ganze Haus zieht. 

Garberhof
Staatsstraße 25, SS40, 25, 39024 Malles Venosta BZ, Italien
Tel.:  +39 0473 831399
Web: garberhof.com
Preis: DZ ab € 154,– pro Person

Haus Gregori

© bigestellt

Wo immer man in Kaltern spaziert, es begegnen einem Bergfexe, Mountainbiker und Rennradler. Die Gegend ist ein regelrechtes Eldorado für Aktive, die in die Pedale treten. Deshalb hat sich auch das „Haus Gregori“ auf den Zwei-Räder-Sport spezialisiert und bietet seinen Gästen als Mitglied der Bikehotels besondere Serviceleistungen. Aber auch Nichtsportler sind in der Residence mit zehn voll ausgestatteten Appartements (zum Teil mit eigenem Whirlpool) willkommen. Die Dolomiten haben noch so viel mehr zu bieten. Und wer in der Natur nicht fündig wird, verweilt einfach im „Skyspa“ oder am Freischwimmbad und genießt die Aussicht.

Haus Gregori
Mendelstraße, 20, 39052 Kaltern BZ, Italien
Tel.: +39 0471 964804
Web: hausgregori.com
Preis: Appartement in Doppelbelegung ab € 195,– pro Nacht. Optional kann ein Gourmetfrühstück auf der Sonnenterrasse dazugebucht werden.

AMUS Chalets Dolomites

© beigestellt

Ein sanfter Duft von Vollholz liegt in der Luft und zieht sich durch die luxuriösen „AMUS Chalets Dolomites“, während sich vor den Panoramafenstern die traumhafte Landschaft des Pustertals erstreckt. Die im typisch alpinen Holzstil erbauten Häuser verteilen sich am Hang, jedes einzelne von ihnen genießt einen unverbauten Ausblick. Digital Detox ist hier nicht nur eine Floskel, sondern gelebte Realität. In den Chalets, ausgestattet mit Sauna und Hot-Pot, kommt man beim knisternden Feuer im Kamin zur Ruhe und genießt die absolute Privatsphäre. Hoch hinaus geht’s für Bergfexe in der facettenreichen Natur oder für Ruhesuchende auf der Dachterrasse mit dem neu errichteten 360-Grad-Montium-Infinitypool.

AMUS Chalets Dolomites
Riepe, 17, 39030 Rasun-Anterselva BZ, Italien
Tel.: +39 331 298 9330
Web: amus-chalets.com
Preis: Chalet mit Frühstück ab € 560,– pro Nacht

Hotel Steger-Dellai

© Hannes Niederkofler

Vorne die weiten Wiesen, hinten die markanten Berge, rundherum der Ausblick auf die Seiser Alm: Die Dolomitenregion in all ihren Facetten erleben Gäste im „Hotel Steger-Dellai“. Für Ruhesuchende ist es eine Oase mitten in der Natur, für Genießer ein Geschmacksparadies. Und Aktive finden hier ihren perfekten Startpunkt für Wander- oder Radabenteuer auf der größten Hochalm Europas. Nach der Anstrengung folgt dann die Belohnung im „Mountain SPA“ mit Solegrotte und Saunen. Wie wäre es mit ein paar Bahnen im Naturbadeteich? Den Tag lässt man bei traditionsreicher Naturküche mit internationalem Twist oder bei einem Glas Wein ausklingen. 

Hotel Steger-Dellai
Via Saltria, 6, 39040 Alpe di Siusi, BZ, Italien
Tel.: +39 0471 727964
Web: hotelsteger-dellai.com
Preis: DZ inklusive HP € 142,– pro Person

Hotel Post

© Alex Filz

Mitten im Zentrum von Innichen, in Gehweite zur Fußgängerzone mit Cafés und Restaurants, hat sich das „Hotel Post“ einen Paradeplatz gesichert. Und trotzdem sind Gäste der Natur nah. Nur wenige Minuten vom Zuhause auf Zeit entfernt, taucht man in die Almwiesen und Wälder ein, begibt sich auf Wander- oder Klettertouren, erklimmt die Gipfel zu Fuß oder per Bike. Auch die imposanten Drei Zinnen sind nicht weit entfernt. Eine wohltuende Ablenkung vom Aktivabenteuer bietet das „Post Spa“, ein Wellnessbereich mit Secret Garden und Panorama-Dachterrasse. Hier lässt man sich einfach fallen und genießt das Hier und Jetzt im stylish-modernen Ambiente. Tipp: den Garden Concerts im Secret Garden lauschen.

Hotel Post
Benediktiner Str. 10/C 39038 Innichen BZ, Italien
Tel.: +39 0474 913133
Web: posthotel.it
Preis:  DZ ab € 260,– pro Nacht

Post Alpina

©Alex Filz

Bergurlaub mit der ganzen Familie, in einer Region, die keine Wünsche offenlässt? Das Chaletdorf liegt direkt an der Aufstiegsanlage zum Wandergebiet 3 Zinnen Dolomites und ist für sein naturnahes Full-Service-Betreuungsprogramm für Kinder bekannt. Während die Kleinen im Freien spielen und regionale Bastelmaterialien entdecken, zieht es die Großen zu Fuß oder auf dem Fahrrad in luftige Höhe. Oder sie lassen sich bei wohltuenden Behandlungen im Spa verwöhnen und ziehen Bahnen im Outdoorpool. Planschen mit der ganzen Familie? Im Kinderbecken kein Problem! Übrigens: Die Apartments sind entweder mit Selbstverpflegung oder Halbpension mit kulinarischen Themenabenden buchbar. 

Post Alpina
Via Ombrosa, 39038 San Candido BZ, Italien
Tel.: +39 0474 910500
Web: postalpina.it
Preis: DZ ab € 285,– pro Nacht

Mehr lesen: Südtirol: Aktiv in den Bergen